Bi8 BIENNALE DELL'IMMAGINE - OGNI SGUARDO UN PASSO

Biennale dell'immagine
rassegna internazionale di fotografia e video



home       Bi8    






info     archivio   
 

 

sesposizioni     calendario    dove    news press    about      

 

 

 

 

8ª Biennale dell'immagine

       
 

OGNI SGUARDO UN PASSO
25 11 2012 - 31 01 2013

 

 

 

 

       
       
       

 

Con il contributo di:

Repubblica e Cantone Ticino, Fondo Swisslos             

 

Mostra e catalogo resi possibili grazie a

                 

AGE SA           

Pro Helvetia       

 

 

 

 

 

 

 

   
       
 

Enti promotori
Comune di Chiasso
Dicastero Cultura e

Dicastero Previdenza sociale

Galleria Cons Arc, Chiasso
Centro Culturale Chiasso

in collaborazione con
m.a.x.museo
Chiasso, culture in movimento
Cinema Teatro
Cineclub del Mendrisiotto

Mosaico arte contemporanea, Chiasso
Rolla.info, Bruzella
Demosmobilia, Chiasso
Museo d’arte, Mendrisio
Stellanove Spazio D’arte, Mendrisio

Bauhaus Archiv / Museum für Gestaltung, Berlino

Fondazione Svizzera per la fotografia, Winterthur
Musée de l’Elysée, Losanna
Fondazione  Imago Mundis, Cracovia
Istituto Storico della resistenza e della
Società contemporanea in Cuneo


Comitato direttivo
Nicoletta Ossanna Cavadini
Daniela e Guido Giudici
Simonetta Candolfi
Antonio Mariotti
Andrea Banfi


Comitato organizzativo
Lucia Ceccato, Chiasso, culture in Movimento
Gianna Macconi, Mosaico Arte Contemporanea e Fondazione Macconi
Gian Franco Ragno
Rosella Rolla, Rolla.info
Demetrio Zanetti, Demosmobilia
Dominique Rondez, Stellanove Spazio Arte
Informazioni
m.a.x.museo
Via Dante Alighieri 3b
CH – 6830 Chiasso
tel +41 91 695 09 14
fax +41 91 695 09 18
cultura@chiasso.ch
www.chiasso.ch

Dicastero Attività sociali e giovani
Chiasso, culture in movimento
Via Dunant 2
6830 Chiasso

tel +41 91 6950832/37

Galleria Cons Arc

Via Grütli 1
6830 Chiasso
tel +41 91 683 79 49
consarc@bluewin.ch
www.consarc.ch
 

Direzione m.a.x. museo e Spazio Officina
Nicoletta Ossanna Cavadini
Coordinamento e Relazioni con la stampa
Serenella Costa Valle

Ufficio stampa per la Svizzera

Amanda Prada

 

Ufficio stampa per l’Italia

Laboratorio delle Parole

di Francesca Rossini

 

Allestimento

UTC Chiasso
Cons Arc, Chiasso

 

Responsabile tecnico

Davide Onesti

 

Custodia

Luciano Martinelli

 

Realizzazione grafica

Chiara Bertanza

 

Assicurazione

Nationale Suisse

 

Trasporti d’arte

Fattorini, trasporti Opere d’Arte

 

Sistemi di sicurezza

Securiton

Catalogo a cura di
Daniela e Guido Giudici

Progetto grafico
Sidi Vanetti

Editing

Domenico Pertocoli

 

Stampa Catalogo

Progetto Stampa


Sito internet
Biennale dell’immagine
www.consarc.ch

Ringraziamenti
Un particolare ringraziamento a

Aoi Huber Kono, Laurent Balogh, Umberto Balzaretti, Gabriella Belli, Edo Bertoglio, Susanne Bieri, Elide Brunati, Christophe Blaser, Stefano Boccalini, Armando Calvia, Boel Cattaneo, Francesco Paolo Campione, Francesco Casetti, Gionata Cavadini, Rudy Cereghetti, Pierluigi Cerri, Corinne Coendoz, Aline d’Auria, Alessandra de Michelis, Martin Gasser, Francesco Giudici, Daniel Girardin, Jeffrey Goldstein, Steven Kasher, Tiziana Grignola,  Laurence Hanna, Pascal Hufschm, Sabine Hartmann, Egidio Insabato, Annemarie Jaeggi, Carsten Juhl, Anna Meschiari, Lucia Morello, Corrado Noseda, Davide Onesti, Patrick Pagani, Peter Pfrunder, Sergio Polano, Gian Franco Ragno, Philip Michael Rolla, Andre Rouvinez, Simone Soldini, Richard Sadleir, Luigi Sansone, Nicola Savary, Rosa Schamal, Sam Stourdzé, Lucas Trzcinski, Pierluigi Waber, Anne Zakaras,