Proiezioni e incontri per approfondire i temi della Biennale e per conoscere e discutere con i fotografi, gli artisti e i curatori che, con le loro proposte, sono i protagonisti di questa edizione.

ottobre

20ott17:00Mondo PolaroidUn exploit tecnologico, un crash indutriale, un oggetto di culto

29ott18:30near TalkUn exploit tecnologico, un crash indutriale, un oggetto di culto

6.10.2019

Temptation of Death

Visita guidata

Visita della mostra “Temptation of Death” con Boris Mikhailov e il curatore Francesco Zanot.

ore 16.00

Spazio Officina
Chiasso

Le tentazioni di Boris Mikhailov

Incontro

Fotografia, politica, società, dall’URSS all’Ucraina di oggi.

Incontro con il fotografo Boris Mikhailov, protagonista della grande mostra allo Spazio Officina. Il curatore Francesco Zanot e il giornalista Giuseppe Bucci dialogheranno con l’artista per conoscere più da vicino il suo lavoro e il suo mondo.

Traduzione in italiano
Tatiana Pissoglio

ore 17.30

Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
Chiasso

Seguirà un aperitivo con specialità della cucina ucraina.

Entrata gratuita

6.10.2019

Form embodies functions

Attivazione dell’opera “Transportation devices for Allan McCullum’s perfect vehicles (…)”

Performance ore 21.00

Punto Franco
Via Magazzini Generali
Balerna

Organizzato da Spazio Lampo

13.10.2019

The Biennial Selection.
32 Photographs for Venice 2001

Visita guidata

ore 16.00

Sala Diego Chiesa
Via Francesco Soave 6
Chiasso

Carambola!

Quando il documento fotografico diventa arte
Indagine su Arnold Odermatt: come le fotografie di incidenti stradali scattate da un poliziotto nidvaldese possono diventare metafora di un’intera epoca.

Karambolage –
Il mondo di Arnold Odermatt

Proiezione film

di Gitta Gsell
(Svizzera 2013, 50’)
v.o. tedesco/francese , st. francese

ore 17.00

Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
Chiasso

Arnold Odermatt

Incontro

Urs Odermatt, regista
Tobia Bezzola, direttore del MASI
Francesco Zanot, curatore

Traduzione in italiano di
Romana Manzoni Agliati

ore 18.00

Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
Chiasso

Segue aperitivo

In collaborazione con il Cineclub del Mendrisiotto

16.10.2019

Selfie

Film di Agostino Ferrente

(Francia-Italia, 2019, 79’)

Cineclub del Mendrisiotto

Proiezione film

ore 20.45

Multisala Teatro Ciak
Via Vincenzo Vela 21
Mendrisio

17.10.2019

METAFOTOGRAFIA e CRASH DIGITALI

Mauro Zanchi, Maurizio Montagna,
Pietro d’Agostino e Luigi Boccadamo

ore 18.30
entrata gratuita

Cons/Arc Galleria
via Gruetli 1
Chiasso

20.10.2019

Mondo Polaroid

Un exploit tecnologico, un crash industriale, un oggetto di culto. Incontro con alcuni artisti che usano la tecnologia Polaroid e con chi ha scommesso sulla sua rinascita. Una serata in analogico.

Subito – Das Sofortbild
La storia della fotografia istantanea

Proiezione film

Film documentario di Peter Volkert (Svizzera, 2018, 77’)
v.o. tedesco/svizzero tedesco/inglese, st. francese

ore 17.00

Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
Chiasso

Incontro

Incontro con i fotografi
Edo Bertoglio, Fabio Tasca, Andrea Tonellotto e con Alessandro Franchini di Ars Imago

Moderato da Antonio Mariotti, giornalista

ore 18.30

Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
Chiasso

In collaborazione con il Cineclub del Mendrisiotto

29.10.2019

near Talk

Elisa Rusca in dialogo con Aline d’Auria,
Gian Paolo Minelli, Igor Ponti, Salvatore Vitale

ore 18.30

entrata gratuita
segue aperitivo

Cons Arc/Galleria
Via Gruetli 1
Chiasso

5.11.2019

La figura femminile nella grafica di Dudovich

Incontro con

Giovanna Mori
Storica dell’arte, conservatrice della Raccolta delle stampe “Achille Bertarelli”, Milano

ore 20.30

Foyer Cinema Teatro
Via Dante Alighieri 3b
Chiasso

Apertura serale del
m.a.x. museo
fino alle ore 22.30

9.11.2019

History After the End of History

Sessione di ascolto

A cura di Nadia Bensbih

Michał Libera, recordings, testi, composizione
Barbara Kinga Majewska, voce, piano, composizione
_kelo, recordings, composizione

ore 18.00

Spazio Lampo
Via Livio 16
Chiasso

16.11.2019

We are all going home
L’arte come riflesso della società

Dialogo con

l’artista Aline d’Auria e il professor Michele Marangi

ore 15.30

Rifugio pubblico
Via Soave
Chiasso

Chiasso_culture in movimento

16-17.11.2019

Dal reportage alla photographic novel

Le crepe dell’Europa e un nuovo modo di raccontarle

Incontro

con Carlos Spottorno, affermato fotografo documentarista spagnolo (due volte vincitore del World Press Photo), che per la sua ultima pubblicazione La crepa ha adottato il linguaggio della graphic novel, trasformando un impressionante reportage sulle frontiere “calde” dell’Unione europea in una nuova forma narrativa.

Incontro moderato da Stefano Knuchel, regista

In italiano

Ore 17.30

Centro Professionale Commerciale
Via V. Vela 7
Chiasso

Workshop

17.11.2019

Carlos Spottorno animerà un workshop nel corso del quale, seguendo il metodo de La crepa, affronterà  le diverse fasi della creazione e condurrà i partecipanti alla produzione di una narrazione visiva e scritta.

Info e iscrizioni presso
info@biennaleimmagine.ch

In collaborazione con ChiassoLetteraria.

30.11.2019

Umarete wa mita keredo

(Sono nato, ma…)

Proiezione film

regia di Yasujiro Ozu
(Giappone, 1932, 91’)

v.o muta, didascalie f/t

Musiche composte ed eseguite al pianoforte da Francesca Badalini

Introduce Marcello Seregni
storico e archivista cinematografico

ore 20.30

Museo Vincenzo Vela
Largo Vela 5
Ligornetto

museo.vela@bak.admin.ch
www.museo-vela.ch

X